Estás en:
La Fundación Universitaria Cervantes San Agustín – Unicervantes participó activamente en las IX Jornadas de Estudios Patrísticos / IX Conference of Patristics Studies, organizadas por la Orden de San Agustín y la Biblioteca Agustiniana de Buenos Aires, que tuvieron lugar los días 6 y 7 de noviembre de 2025 en modalidad híbrida.
Estas jornadas, cuyo lema es “Los arrecifes escondidos: disidentes y disconformes en el camino hacia el ecumenismo de Nicea (325 d. C.), constituyen uno de los encuentros más importantes en el ámbito patrístico de Latinoamérica. Dentro de este prestigioso marco académico, el docente investigador Mgtr. Andrés Leonardo Reyes Cabrera, de la Facultad de Sagrada Teología, presentó la ponencia titulada “Atanasio de Alejandría en la tradición eucológica latina y el gesto de Roma a la Iglesia de Oriente”.
La intervención del profesor se inscribe en la línea de investigación que Reyes ha venido desarrollando sobre la historia, transmisión y reformulación de las oraciones colectas del rito latino, con énfasis en la figura doctrinal y ecuménica de san Atanasio.
La conferencia ofreció a los asistentes un análisis detallado sobre la ausencia prolongada de una oración colecta propia dedicada a Atanasio en la tradición latina, fenómeno que el investigador ha denominado intersticio eucológico, categoría novedosa comparada a las presentadas en sus anteriores publicaciones académicas
A partir de manuscritos, sacramentarios antiguos y misales posteriores al Concilio de Trento, la ponencia mostró cómo la liturgia romana tardó más de un milenio en otorgar a Atanasio una formulación propia, pese a su importancia doctrinal y su rol en la defensa de la fe nicena.
Durante la presentación se destacó que, antes de 1568, la liturgia latina prácticamente guardó silencio sobre Atanasio al interior de sus oraciones, a pesar de que era reconocido desde la antigüedad como “columna de la ortodoxia” y figura central en la consolidación del dogma cristológico. Reyes enfatizó que este vacío litúrgico no refleja solo una omisión histórica, sino también una compleja relación entre Oriente y Occidente, cuyas tensiones, distancias y acercamientos se reflejan en los textos rituales.
La ponencia analizó con detalle las cinco versiones distintas de la colecta de Atanasio en el rito romano entre los siglos XVI y XXI, mostrando cómo la actual oración del Misal de 1970, promulgado por Pablo VI, fue compuesta ex novo, integrando elementos doctrinales, ecuménicos y devocionales altamente significativos.
Según mostró el investigador, esta colecta incorpora expresiones presentes en sacramentarios antiguos, resonancias del Commune Doctorum y posibles ecos de la liturgia griega, en particular de un himno Akathistos dedicado a Atanasio, donde se exaltan su defensa de la divinidad de Cristo y su magisterio como pastor del pueblo cristiano.
Reyes explicó que estas afinidades son el reflejo de un ambiente teológico que, tras el Concilio Vaticano II, buscó reconocer la riqueza espiritual de las Iglesias orientales.
El gesto litúrgico de Roma —al componer una oración original para Atanasio, incluir a los Padres orientales en las letanías y ajustar fechas en el calendario— corresponde a una voluntad explícita de fortalecer el diálogo ecuménico.
Asimismo, el investigador subrayó que la figura de Atanasio fue utilizada por el magisterio del papa Pablo VI como símbolo de unidad entre ambas tradiciones, especialmente durante los acercamientos oficiales entre Roma y diversas Iglesias orientales. La ponencia mostró cómo este contexto histórico influyó en la elaboración de la nueva colecta, que presenta a Atanasio como propugnatorem eximium.
El aporte de Unicervantes en estas jornadas fue ampliamente valorado por los participantes, quienes destacaron la rigurosidad documental, la profundidad filológica y la amplitud ecuménica de la investigación presentada. La ponencia no solo iluminó un aspecto poco estudiado de la liturgia latina, sino que abrió nuevas posibilidades en el estudio comparado entre eucología oriental y occidental.
Las IX Jornadas de Estudios Patrísticos reafirman el compromiso de la comunidad académica internacional con la investigación seria y crítica de los orígenes cristianos.
Para Unicervantes, la participación de sus docentes investigadores en escenarios de este nivel consolida su presencia en espacios especializados y promueve un diálogo fecundo entre tradición, filología y teología contemporánea.
Con esta intervención, Unicervantes continúa fortaleciendo su aporte a los estudios patrísticos, a la investigación teológica y al servicio académico de la Iglesia, proyectando la voz de sus investigadores en debates globales sobre historia, liturgia y ecumenismo.
Si te gustó este contenido y quieres conocer más, te invitamos a visitar nuestra sección: Avances investigativos y disfrutar de este y otros artículos que tenemos para ti.