Unicervantes abrió Coloquio de Patrología con conferencia sobre latinitas litúrgica

La Fundación Universitaria Cervantes San Agustín – Unicervantes participó con un papel destacado en el VIII Coloquio Interinstitucional de Estudiantes de Patrología, celebrado el 14 de noviembre en la sede norte de la institución. Bajo el lema “1700 años del Concilio de Nicea”.

Este encuentro reunió a estudiantes y docentes de diversas universidades con el objetivo de reflexionar sobre los orígenes del pensamiento cristiano, la consolidación doctrinal del siglo IV y la continuidad histórica de la tradición patrística.

El evento contó con la participación del Mgtr. Andrés Leonardo Reyes Cabrera, docente investigador de la Facultad de Sagrada Teología de Unicervantes, quien fue invitado como conferencista magistral e inaugural del coloquio.

Su intervención llevó por título “Importancia de la latinitas litúrgica y su aplicación al estudio de los Padres” y ofreció a los asistentes una exposición filológica, histórica y teológica de alto nivel académico, fundamentada en años de investigación sobre la tradición litúrgica latina y su relación con la patrística 

Desde el inicio de su conferencia, Reyes subrayó que la filología, cuando se aplica a los textos cristianos antiguos, no es solo un ejercicio técnico de reconstrucción lingüística, sino una herramienta hermenéutica que permite comprender la estructura íntima de la fe, la cultura y la identidad de la Iglesia a través de los siglos. 

Explicó que la Eucología, entendida como el estudio de las oraciones, fórmulas y tradiciones litúrgicas, constituye una vía privilegiada para acceder a la mentalidad de las comunidades cristianas, sus tensiones doctrinales, sus desarrollos teológicos y sus contextos sociales.

Durante la ponencia, el profesor analizó los principios fundamentales de la liturgia, especialmente la tríada clásica lex orandi, lex credendi, lex vivendi, mostrando cómo la oración revela las creencias profundas de la Iglesia y se convierte en una expresión viva de su espiritualidad. A partir de este principio, expuso cómo la liturgia funciona como un documento histórico en sí misma, donde se reflejan transformaciones doctrinales, orientaciones pastorales y gestos de comunión eclesial.

Uno de los aportes centrales de la conferencia fue la explicación de la latinitas liturgica como una disciplina que integra filología, historia, teología y antropología. Reyes mostró que la lengua latina utilizada en los textos litúrgicos no es una lengua “sagrada” en sí, sino una lengua histórica que evolucionó con el cristianismo, influenciada por las necesidades pastorales, los contextos de evangelización y los procesos políticos del Imperio romano. Este enfoque permitió desmontar ideas simplificadas sobre el uso del latín eclesiástico y mostrar su verdadera profundidad cultural y teológica.

A partir de ejemplos históricos, el docente explicó cómo el latín litúrgico refleja el trasfondo doctrinal de la Iglesia y su diálogo constante con el mundo antiguo. Recorrió desde los aportes lingüísticos de Tertuliano, Cipriano y Agustín hasta los grandes hitos eucológicos de la Edad Media y la reforma litúrgica del Concilio Vaticano II. 

Destacó también casos concretos en los que la oración revela tensiones teológicas, propósitos ecuménicos o necesidades pastorales específicas, como sucede con las colectas de san Atanasio o san Ireneo, cuyo análisis detallado permite reconstruir procesos doctrinales complejos 

El profesor Reyes llamó la atención sobre la importancia de estudiar la liturgia como un corpus textual que transmite información histórica, disciplinar y espiritual. Mostró cómo fórmulas breves, verbos específicos o cambios léxicos entre siglos pueden indicar transformaciones profundas en la comprensión eclesial de la santidad, la autoridad, la unidad doctrinal y las dinámicas internas de las comunidades cristianas.

Asimismo, resaltó que la latinitas litúrgica abre puertas para el diálogo interdisciplinar con la filosofía, la historia de las religiones, la filología comparada y la teología. En relación con la celebración de los 1700 años del Concilio de Nicea, Reyes explicó que el estudio de los textos litúrgicos permite comprender cómo la Iglesia recibió, transmitió e interpretó la doctrina nicena a través de sus sacramentarios, convirtiendo la liturgia en un espacio donde la memoria histórica se vuelve oración viva.

Otro punto clave de la intervención fue el énfasis en que Unicervantes, aun sin contar con una facultad de Filología o Lingüística, ha consolidado un espacio académico sólido para los estudios patrísticos y filológicos, del cual Reyes es uno de los principales impulsores. 

La conferencia magistral evidenció el compromiso institucional con el estudio riguroso de las fuentes antiguas y con la formación de nuevas generaciones de estudiantes interesados en las lenguas clásicas, la tradición de los Padres y la historia doctrinal del cristianismo.

La participación de Unicervantes en el VIII Coloquio Interinstitucional de Estudiantes de Patrología reafirma su compromiso con el diálogo académico, la investigación crítica de la tradición cristiana y la promoción de espacios que fortalezcan la formación integral de sus estudiantes. 

La conferencia inaugural del Mgtr. Reyes Cabrera ofreció una perspectiva sólida, documentada y profundamente formativa sobre la importancia de la latinitas litúrgica, mostrando que el estudio de la liturgia no es una disciplina marginal, sino un pilar indispensable para comprender la identidad cristiana desde sus raíces.

Si te gustó este contenido y quieres conocer más, te invitamos a visitar nuestra sección: Avances investigativos y disfrutar de este y otros artículos que tenemos para ti.